Approximating Translucency for a Fast, Cheap and Convincing Subsurface-Scattering Look

link:

http://www.slideshare.net/colinbb/colin-barrebrisebois-gdc-2011-approximating-translucency-for-a-fast-cheap-and-convincing-subsurfacescattering-look-7170855

Dice的

效果图：

SubSurfaceScattering和IndirectLighting技术逐渐开始成熟了。

这篇文章主要就是说这种半透不透的，带散射的情况。

透射属于比较“意境”化得feature，不像direct lighting那么的需要准确，所以“意思意思”就可以给玩家很棒的感觉，从这个“意思意思”走到完全准确能提升的观感非常有限。

描述散射需要用：BSDF（bidirectional scatering distribution function）类似BRDF是描述散射的

当然这个太费了，需要用hack的办法。

crysis1用的是美术直接生成透明度贴图的方式来模拟的，效果很不错：

Dice也是类似的思路，是offline 的一个texture来代表这一部分的透明程度。

这个算法是针对类似翡翠这一类的东西，不是玻璃这一类的特透明的。

所以透明度只要关心厚度就可以了，这个厚度也不用那么较真，就是把normal反一下，然后从内部算AO就可以，这个过程offline的，需要准确，所以就不能使ssao这种的了，需要geometry space的。

有了厚度贴图之后其他的就顺理成章了：

透明度由于不需要alpha blending可以存在g buffer里面，可以存一个灰度或者带颜色的。

dice的g buffer里面有material id和env id，这个有点意思。