infoq中文站 发布《Grails入门指南 》中文版

曾经对XRuby JRuby这样的项目产生过怀疑，为什么要花费时间将JVM和Ruby联系在一起呢？得到的回答是，快并且 复用。

我对脚本语言比较感兴趣，ruby是我最喜欢的脚本语言，然后是javascript，很早以前就听说过groovy脚本语言，但是没有具体接触过。这可能是跟我的c、c++出身有关，有时候，我对java是排斥的，对java相关的一切都不太关心。（当然，为了讨生活，还是要学习和使用的，尽管内心不太情愿）。

在参加SD2.0开发大会时，我得到了Jason给我带来的InfoQ的印刷版迷你书，《Scrum and XP from the trenches》，在SD2开发大会和中国软件技术大会的往返途中，我就疯狂的喜欢上Scrum这本书。来自战斗一线的报告，远远要比那些搞理论的人来得更实用，也更吸引人一些。我听闻Scrum是在Craig Larman先生的布道会上，却一直没有认真的研究过。在这本书的指引下，我想我又得到了很多学以致用的知识。

说了半天，我想我是用一种推导的思维在告诉你，InfoQ出来的Mini书，是很值得一读的，篇幅不长，没有过多的理论，强调实践和应用。因此，这本凝结了众人心血的翻译作品，也应该是值得一读的。《Grails入门指南 中文版》的下载地址是：

http://www.infoq.com/cn/minibooks/grails。

期望本书给我们带来更多的阅读喜悦。