Xcode 4.5平台上设置应用本地化, Ios 本地化,多语言

2024-08-26 08:08

本文主要是介绍Xcode 4.5平台上设置应用本地化, Ios 本地化,多语言,希望对大家解决编程问题提供一定的参考价值,需要的开发者们随着小编来一起学习吧!

1. 给项目增加语言支持:

打开项目的“Info“属性编辑界面时,我们可以看到”localizations“一栏,如下图所示,这就是设置项目本地化支持语言的地方,在这里我们可以加入简体中文(Chinese(zh-Hans))、繁体中文(Chinese(zh-Hant))等语种的支持。

1_设置应用语言.jpg

 

2. 应用程序名

一个Xcode项目可以建立多个target,每个target代表一个不同的应用(产品),而且每个target都有自己的Info.plist配置文件,应用程序名(安装后在IOS设备上显示的名称)是在Info.plist配置文件里设置。

Info.plist不能设置本地化,如果需要让应用程序名以本地化形式显示,则要创建一个名为“InfoPlist.strings”的strings资源文件,在InfoPlist.strings里设置应用程序名,设置方式为 :"CFBundleDisplayName" = "要显示的名称"; App安装后,应用程序名会显示为键“CFBundleDisplayName”的值。通过对InfoPlist.strings本地化设置,就可以实现应用语言的本地化。主要操作步骤为:创建“InfoPlist.strings”文件 -> 选中“InfoPlist.strings” -> 打开右边工具栏(Utilites) -> 在“Localization”栏目加入语种,如下图所示:

2_应用名称本地化_1.jpg

加入多个语种后,InfoPlist.strings文件下会多出一个三角箭头,展开后,可以看到每个语种都会对应一个“InfoPlist.strings”文件(下图所示),选中一个文件,改变“CFBundleDisplayName”的值,这样就可以实现在不同的语言环境下显示不同名称的效果了。

2_应用名称本地化_2.jpg

 

3. 本地化字符串

cocoa框架内置了两个常用的宏来实现字符串的本地化:
  1. NSLocalizedString(key, comment)  
根据设备当前的语言环境自动加载对应的资源文件“Localizable.strings”,再返回资源文件里Key的值,如果不存在“Localizable.strings”文件,或者key不存在,会返回key本身。

 

  1. NSLocalizedStringFromTable(key, tbl, comment)  
根据设备当前的语言环境自动加载对应的资源文件tbl,再返回资源文件里Key的值,如果不存在tbl文件,或者key不存在,会返回key本身。

我们只要把字符串定义在strings资源文件里,像应用程序名的本地化操作一样,对strings资源文件进行本地化操作,再用使用上面2个宏读取,就可以实现字符串本地化显示了:

  1. //从文件“Localizable.strings”里读取Key为“Localizable Demo”的值   
  2. NSString *title = NSLocalizedString(@"Localizable Demo", nil);   
  3.   
  4. //从文件“MyStrings.string”里读取key为“test”的值   
  5. NSString *testString = NSLocalizedStringFromTable(@"test", @"MyStrings", nil);  

 

4. 图片和其他资源文件

选中需要本地化的资源文件 -> 打开右边工具栏(Utilites) -> 在“Localization”栏目加入需要支持的语言。xcode会把资源文件拷贝到新加入语言的的目录下,把准备好的本地化文件替换掉xcode自动拷贝的文件即可。

这篇关于Xcode 4.5平台上设置应用本地化, Ios 本地化,多语言的文章就介绍到这儿,希望我们推荐的文章对编程师们有所帮助!



http://www.chinasem.cn/article/1108013

相关文章

Nginx设置连接超时并进行测试的方法步骤

《Nginx设置连接超时并进行测试的方法步骤》在高并发场景下,如果客户端与服务器的连接长时间未响应,会占用大量的系统资源,影响其他正常请求的处理效率,为了解决这个问题,可以通过设置Nginx的连接... 目录设置连接超时目的操作步骤测试连接超时测试方法:总结:设置连接超时目的设置客户端与服务器之间的连接

mybatis和mybatis-plus设置值为null不起作用问题及解决

《mybatis和mybatis-plus设置值为null不起作用问题及解决》Mybatis-Plus的FieldStrategy主要用于控制新增、更新和查询时对空值的处理策略,通过配置不同的策略类型... 目录MyBATis-plusFieldStrategy作用FieldStrategy类型每种策略的作

python使用fastapi实现多语言国际化的操作指南

《python使用fastapi实现多语言国际化的操作指南》本文介绍了使用Python和FastAPI实现多语言国际化的操作指南,包括多语言架构技术栈、翻译管理、前端本地化、语言切换机制以及常见陷阱和... 目录多语言国际化实现指南项目多语言架构技术栈目录结构翻译工作流1. 翻译数据存储2. 翻译生成脚本

Deepseek R1模型本地化部署+API接口调用详细教程(释放AI生产力)

《DeepseekR1模型本地化部署+API接口调用详细教程(释放AI生产力)》本文介绍了本地部署DeepSeekR1模型和通过API调用将其集成到VSCode中的过程,作者详细步骤展示了如何下载和... 目录前言一、deepseek R1模型与chatGPT o1系列模型对比二、本地部署步骤1.安装oll

Go语言中三种容器类型的数据结构详解

《Go语言中三种容器类型的数据结构详解》在Go语言中,有三种主要的容器类型用于存储和操作集合数据:本文主要介绍三者的使用与区别,感兴趣的小伙伴可以跟随小编一起学习一下... 目录基本概念1. 数组(Array)2. 切片(Slice)3. 映射(Map)对比总结注意事项基本概念在 Go 语言中,有三种主要

CSS弹性布局常用设置方式

《CSS弹性布局常用设置方式》文章总结了CSS布局与样式的常用属性和技巧,包括视口单位、弹性盒子布局、浮动元素、背景和边框样式、文本和阴影效果、溢出隐藏、定位以及背景渐变等,通过这些技巧,可以实现复杂... 一、单位元素vm 1vm 为视口的1%vh 视口高的1%vmin 参照长边vmax 参照长边re

Windows设置nginx启动端口的方法

《Windows设置nginx启动端口的方法》在服务器配置与开发过程中,nginx作为一款高效的HTTP和反向代理服务器,被广泛应用,而在Windows系统中,合理设置nginx的启动端口,是确保其正... 目录一、为什么要设置 nginx 启动端口二、设置步骤三、常见问题及解决一、为什么要设置 nginx

C语言中自动与强制转换全解析

《C语言中自动与强制转换全解析》在编写C程序时,类型转换是确保数据正确性和一致性的关键环节,无论是隐式转换还是显式转换,都各有特点和应用场景,本文将详细探讨C语言中的类型转换机制,帮助您更好地理解并在... 目录类型转换的重要性自动类型转换(隐式转换)强制类型转换(显式转换)常见错误与注意事项总结与建议类型

Go语言利用泛型封装常见的Map操作

《Go语言利用泛型封装常见的Map操作》Go语言在1.18版本中引入了泛型,这是Go语言发展的一个重要里程碑,它极大地增强了语言的表达能力和灵活性,本文将通过泛型实现封装常见的Map操作,感... 目录什么是泛型泛型解决了什么问题Go泛型基于泛型的常见Map操作代码合集总结什么是泛型泛型是一种编程范式,允

Android kotlin语言实现删除文件的解决方案

《Androidkotlin语言实现删除文件的解决方案》:本文主要介绍Androidkotlin语言实现删除文件的解决方案,在项目开发过程中,尤其是需要跨平台协作的项目,那么删除用户指定的文件的... 目录一、前言二、适用环境三、模板内容1.权限申请2.Activity中的模板一、前言在项目开发过程中,尤