Xcode 4.5平台上设置应用本地化, Ios 本地化,多语言

2024-08-26 08:08

本文主要是介绍Xcode 4.5平台上设置应用本地化, Ios 本地化,多语言,希望对大家解决编程问题提供一定的参考价值,需要的开发者们随着小编来一起学习吧!

1. 给项目增加语言支持:

打开项目的“Info“属性编辑界面时,我们可以看到”localizations“一栏,如下图所示,这就是设置项目本地化支持语言的地方,在这里我们可以加入简体中文(Chinese(zh-Hans))、繁体中文(Chinese(zh-Hant))等语种的支持。

1_设置应用语言.jpg

 

2. 应用程序名

一个Xcode项目可以建立多个target,每个target代表一个不同的应用(产品),而且每个target都有自己的Info.plist配置文件,应用程序名(安装后在IOS设备上显示的名称)是在Info.plist配置文件里设置。

Info.plist不能设置本地化,如果需要让应用程序名以本地化形式显示,则要创建一个名为“InfoPlist.strings”的strings资源文件,在InfoPlist.strings里设置应用程序名,设置方式为 :"CFBundleDisplayName" = "要显示的名称"; App安装后,应用程序名会显示为键“CFBundleDisplayName”的值。通过对InfoPlist.strings本地化设置,就可以实现应用语言的本地化。主要操作步骤为:创建“InfoPlist.strings”文件 -> 选中“InfoPlist.strings” -> 打开右边工具栏(Utilites) -> 在“Localization”栏目加入语种,如下图所示:

2_应用名称本地化_1.jpg

加入多个语种后,InfoPlist.strings文件下会多出一个三角箭头,展开后,可以看到每个语种都会对应一个“InfoPlist.strings”文件(下图所示),选中一个文件,改变“CFBundleDisplayName”的值,这样就可以实现在不同的语言环境下显示不同名称的效果了。

2_应用名称本地化_2.jpg

 

3. 本地化字符串

cocoa框架内置了两个常用的宏来实现字符串的本地化:
  1. NSLocalizedString(key, comment)  
根据设备当前的语言环境自动加载对应的资源文件“Localizable.strings”,再返回资源文件里Key的值,如果不存在“Localizable.strings”文件,或者key不存在,会返回key本身。

 

  1. NSLocalizedStringFromTable(key, tbl, comment)  
根据设备当前的语言环境自动加载对应的资源文件tbl,再返回资源文件里Key的值,如果不存在tbl文件,或者key不存在,会返回key本身。

我们只要把字符串定义在strings资源文件里,像应用程序名的本地化操作一样,对strings资源文件进行本地化操作,再用使用上面2个宏读取,就可以实现字符串本地化显示了:

  1. //从文件“Localizable.strings”里读取Key为“Localizable Demo”的值   
  2. NSString *title = NSLocalizedString(@"Localizable Demo", nil);   
  3.   
  4. //从文件“MyStrings.string”里读取key为“test”的值   
  5. NSString *testString = NSLocalizedStringFromTable(@"test", @"MyStrings", nil);  

 

4. 图片和其他资源文件

选中需要本地化的资源文件 -> 打开右边工具栏(Utilites) -> 在“Localization”栏目加入需要支持的语言。xcode会把资源文件拷贝到新加入语言的的目录下,把准备好的本地化文件替换掉xcode自动拷贝的文件即可。

这篇关于Xcode 4.5平台上设置应用本地化, Ios 本地化,多语言的文章就介绍到这儿,希望我们推荐的文章对编程师们有所帮助!



http://www.chinasem.cn/article/1108013

相关文章

idea设置快捷键风格方式

《idea设置快捷键风格方式》在IntelliJIDEA中设置快捷键风格,打开IDEA,进入设置页面,选择Keymap,从Keymaps下拉列表中选择或复制想要的快捷键风格,点击Apply和OK即可使... 目录idea设www.chinasem.cn置快捷键风格按照以下步骤进行总结idea设置快捷键pyth

MyBatis配置文件中最常用的设置

《MyBatis配置文件中最常用的设置》文章主要介绍了MyBatis配置的优化方法,包括引用外部的properties配置文件、配置外置以实现环境解耦、配置文件中最常用的6个核心设置以及三种常用的Ma... 目录MyBATis配置优化mybatis的配置中引用外部的propertis配置文件⚠️ 注意事项X

C语言逗号运算符和逗号表达式的使用小结

《C语言逗号运算符和逗号表达式的使用小结》本文详细介绍了C语言中的逗号运算符和逗号表达式,文中通过示例代码介绍的非常详细,对大家的学习或者工作具有一定的参考学习价值,需要的朋友们下面随着小编来一起学习... 在C语言中逗号“,”也是一种运算符,称为逗号运算符。 其功能是把两个表达式连接其一般形式为:表达

Go语言实现桥接模式

《Go语言实现桥接模式》桥接模式是一种结构型设计模式,它将抽象部分与实现部分分离,使它们可以独立地变化,本文就来介绍一下了Go语言实现桥接模式,感兴趣的可以了解一下... 目录简介核心概念为什么使用桥接模式?应用场景案例分析步骤一:定义实现接口步骤二:创建具体实现类步骤三:定义抽象类步骤四:创建扩展抽象类步

GO语言实现串口简单通讯

《GO语言实现串口简单通讯》本文分享了使用Go语言进行串口通讯的实践过程,详细介绍了串口配置、数据发送与接收的代码实现,文中通过示例代码介绍的非常详细,对大家的学习或者工作具有一定的参考学习价值,需要... 目录背景串口通讯代码代码块分解解析完整代码运行结果背景最近再学习 go 语言,在某宝用5块钱买了个

Nginx内置变量应用场景分析

《Nginx内置变量应用场景分析》Nginx内置变量速查表,涵盖请求URI、客户端信息、服务器信息、文件路径、响应与性能等类别,这篇文章给大家介绍Nginx内置变量应用场景分析,感兴趣的朋友跟随小编一... 目录1. Nginx 内置变量速查表2. 核心变量详解与应用场景3. 实际应用举例4. 注意事项Ng

Java中的随机数生成案例从范围字符串到动态区间应用

《Java中的随机数生成案例从范围字符串到动态区间应用》本文介绍了在Java中生成随机数的多种方法,并通过两个案例解析如何根据业务需求生成特定范围的随机数,本文通过两个实际案例详细介绍如何在java中... 目录Java中的随机数生成:从范围字符串到动态区间应用引言目录1. Java中的随机数生成基础基本随

Java JAR 启动内存参数配置指南(从基础设置到性能优化)

《JavaJAR启动内存参数配置指南(从基础设置到性能优化)》在启动Java可执行JAR文件时,合理配置JVM内存参数是保障应用稳定性和性能的关键,本文将系统讲解如何通过命令行参数、环境变量等方式... 目录一、核心内存参数详解1.1 堆内存配置1.2 元空间配置(MetASPace)1.3 线程栈配置1.

C#借助Spire.XLS for .NET实现Excel工作表自动化样式设置

《C#借助Spire.XLSfor.NET实现Excel工作表自动化样式设置》作为C#开发者,我们经常需要处理Excel文件,本文将深入探讨如何利用C#代码,借助强大的Spire.XLSfor.N... 目录为什么需要自动化工作表样式使用 Spire.XLS for .NET 实现工作表整体样式设置样式配置

GO语言zap日志库理解和使用方法示例

《GO语言zap日志库理解和使用方法示例》Zap是一个高性能、结构化日志库,专为Go语言设计,它由Uber开源,并且在Go社区中非常受欢迎,:本文主要介绍GO语言zap日志库理解和使用方法的相关资... 目录1. zap日志库介绍2.安装zap库3.配置日志记录器3.1 Logger3.2 Sugared