Ants in one's pants 这个短语如果从字面上直译，是“裤子里抓出了蚂蚁”。但是它表达的是怎样一种确切的含义呢？ 短语的出处不大明确，但有一种说法比较合情合理。据说，以前到荒山野岭去探险的人们，为了防备猛兽的袭击，做好了各种各样的准备工作。他们带上防身的武器，以防不测。但是他们都没有料到，猛兽对他们的威胁不大，因为这些猛兽对这些不速之客也怀有一种畏惧心理，早就逃之夭夭了。倒是草