为什么80%的码农都做不了架构师？>>> 
%的Contiki 2.5 Released
Contiki 2.5发布
posted by Adam Dunkels on Mon 12th Sep 2011 21:05 UTC
发表于：2011年9月13日 北京时间05:05
The Contiki operating system allows tiny wireless battery-operated devices to communicate using IPv6 - a concept known as the Internet of Things. The Contiki team has just released Contiki 2.5, which brings ContikiRPL, the new default low-power IPv6 routing protocol, and ContikiMAC, which allows nodes to keep their radios off more than 99% of the time yet communicate with each other using wireless multi-hop networking. The Contiki Wiki has more information on Contiki.
Contiki是一个小型开源操作系统；它支持用电池供电的微型无线设备使用IPv6进行通讯——也就是传说中的 物联网（the Internet of Things）的概念。Contiki开发组 刚刚发布了Contiki 2.5。 该版本带来了ContikiRPL——新的默认的低功耗IPv6路由协议，和ContikiMAC——它允许结点在极少发射信号（信号发射99%以上时间 处于关闭状态）的情况下，仍能够相互使用无线多基站网络（wireless multi-hop networking）保持通讯。 Contiki维基上有更多关于Contiki的描述。
Contiki贝吉獾
英文原文： http://www.osnews.com/story/25154/Contiki_2_5_Released
译文原文： http://www.linux-ren.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=62883&forum=72
转载请注明： Linux人社区 英文资讯翻译专版 编译
译文原文： http://www.linux-ren.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=62883&forum=72
转载请注明： Linux人社区 英文资讯翻译专版 编译
